Sapere (Il vero) - solo una disciplina di vita ci permette di acquisirlo e di conservarne la memoria / Knowledge (true) - leading a disciplined life is the only way to acquire it and keep it in our memory / Wahres Wissen - allein eine Lebensdisziplin erlaubt uns, es zu erlangen und die Erinnerung davon zu bewahren

"Come non avere voglia di istruirsi? Nel mondo ci sono tantissime cose interessanti da osservare, ascoltare, leggere! Comunque, piuttosto che disperdervi lasciandovi trasportare dalla vostra curiosità, impegnatevi ad accettare una disciplina per migliorare il vostro modo di vivere. Perché è con il proprio modo di vivere che si attira il vero sapere. Altrimenti ecco cosa accadrà: con tutti i mezzi attualmente a vostra disposizione – e sono tanti! – accumulerete un gran numero di cognizioni, ma ciò che registrerete in questo modo, non lo conserverete a lungo. Ben presto, con l'età, anche voi, come tanti, comincerete a lamentarvi di perdere la memoria.

Cellule - bambini ai quali va dato il buon esempio / Cells - are children, to whom you should give a good example / Cellules - des enfants à qui il faut donner le bon exemple

"Quando siete davanti agli altri, vi sforzate di dare una buona immagine di voi stessi. Se però non c'è nessuno a guardarvi, cosa fate? E quali sono i vostri sentimenti e i vostri pensieri? Vi credete soli e vi abbandonate a qualunque impulso. Non sapete che le vostre cellule, le quali sono piccole anime viventi, sono anche dotate di memoria. Sì, tutto si registra in esse, ed è per questo che in seguito le cellule riproducono il vostro comportamento. Avete trasgredito delle leggi? Le vostre cellule vi imitano, e siete turbati, malati, ma ovviamente non capite perché.
Le cellule sono come bambini che occorre educare; e per le cellule, così come per i bambini, la sola vera educazione è l'esempio.